Hossein Mirzaei; Amin Parvin
Abstract
Studying “Otherness” and “Representation of Other” in cultural studies especially in Birmingham Cultural Studies School, has been a significant subject of Study and has been used for understanding self, society and the self culture. The “Oriental Studies” of Edward ...
Read More
Studying “Otherness” and “Representation of Other” in cultural studies especially in Birmingham Cultural Studies School, has been a significant subject of Study and has been used for understanding self, society and the self culture. The “Oriental Studies” of Edward Saied, “The West and the Rest” of “Stuart Hall”, are the two salient works of this subject. The culture industries and human communications are the most effective issues in approach formation toward west. In this sense, we could consider the first generation of Iranians who traveled to west, as the first generation who represented “the other” in Iran. The aim of this article is to study representation of west in itinerary of Iranians who traveled to west during constitution revolution era. Thus, Rezaqoli Mirza, Haj Sayyah, Emad Alsanltaneh, Mirza Saleh Shirazi`s itineraries are the cases of this study. The aim question of this article is that how west has been represented in these itineraries? The hypothesis is that west, more than anything else is a historical-cultural construct. In order to explain theoretically the idea of “Otherization”, Dreda`s Deconstruction, Barthes`s theory of text, inter-textuality of Cristova, Lakan`s Psychoanalysis, Saussure and Bakhtin`s Linguistics, discourse of Foucault, Lakla and Moufe and Representation of Hall will be used. The texts of these itineraries are analyzed by Representation-Discourse`s Method. The mechanisms of stereotyping like naturalization, fetishism, deny and diminishing the deference, are used for analysis in this article.
Hossein Mirzaei; Jabbar Rahmani
Abstract
Itineraries have been an important source of knowing cultural and social characteristics of societies, but this has been involved with some limitations in understanding, knowledge and interpretation. In fact, travel diaries are a kind of narrative. This narrative is restricted by time, place, situation ...
Read More
Itineraries have been an important source of knowing cultural and social characteristics of societies, but this has been involved with some limitations in understanding, knowledge and interpretation. In fact, travel diaries are a kind of narrative. This narrative is restricted by time, place, situation and events.This article studies itineraries written by foreigners about Iranians and their cultural – social characters. This narrative has a pathological aspect, being dominant aspect in foreign travel diaries. Certainly, they present a biased and presupposed picture of our history, but they could be very instructive.