پژوهشگاه مطالعات فرهنگی، اجتماعی و تمدنی (وزارت علوم، تحقیقات و فناوری) فصلنامه تحقیقات فرهنگی ایران 2008-1847 3 4 2011 06 24 Television & Its Cultivation Effects on Iranians’ Cultural Identity تلویزیون و تأثیرات کاشتی آن بر هویت فرهنگی ایرانیان 131 156 158 10.7508/ijcr.2010.12.006 FA ناصر باهنر عضو هیئت علمی دانشگاه امام صادق (ع) طاهره جعفری کیذقان پژوهشگر صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران Journal Article 2011 06 24 This paper explains the effects of TV on culture by an emphasis on ethnical and national identities. The provided results which have been obtained from a part of a scientific research in IRIB research center show that on one hand, messages on some issues have been repeatedly broadcasted from IRI TV in three sections namely satiric programs, news and serials and watchers have been exposed to these messages, and on the other hand, watching TV has no influence on ethnical identity of the individuals. For national identity, the results of multivariable regression proves that level of watching TV has been entered into the equation and has been known as the third influential element after variables including communication network domain and level of individuals’ self confidence. On the whole, despite the fact that IRI TV produces and broadcasts messages regarding any of the identity issues under investigation, yet such messages are beside other influential elements and TV has been an effective element on the view of addressees regarding identity after social system variables. Moreover, the investigation showed that despite Gerbner’s Cultivation theory, TV in Iran has no Cultivation influence on the minds of addressees and people are more under the influence of other social system variables. این مقاله به بیان تأثیرات تلویزیون در عرصه فرهنگ با تأکید بر مقوله‌های هویت قومی و ملی می‌پردازد. نتایج طرح‌شده که حاصل بخشی از یک پژوهش علمی در مرکز تحقیقات صدا و سیما است نشان می‌دهد از سویی در سه بخش برنامه‌های طنز، خبر و سریال در برخی مقوله‌های هویت پیام‌هایی به طور متوالی از تلویزیون ایران پخش شده و بینندگان در معرض این پیام‌ها قرار گرفته‌اند؛ و از سوی دیگر تماشای تلویزیون تأثیری بر هویت قومی افراد نداشته است. در رابطه با هویت ملی نیز نتایج رگرسیون چندمتغیره ثابت می‌کند میزان تماشای تلویزیون پس از متغیرهای گسترة شبکه ارتباطی و میزان اعتماد به نفس افراد وارد معادله شده و به عنوان سومین عامل تأثیر‌گذار شناخته شده است. در مجموع، به‌رغم اینکه تلویزیون ایران در مورد هرکدام از مقوله‌های مورد بررسی هویت، پیام‌هایی را تولید و پخش می‌کند، اما این پیام‌ها در کنار سایر عوامل تأثیرگذارند و تلویزیون پس از سایر متغیر‌های نظام اجتماعی، عامل مؤثری بر نگرش مخاطبان در مورد هویت بوده است. همچنین این بررسی نشان داد برخلاف نظریه کاشت گربنر، در ایران تلویزیون بر ذهن مخاطبان تأثیر کاشتی نداشته و مردم بیشتر تحت تأثیر سایر متغیرهای نظام اجتماعی هستند. http://www.jicr.ir/article_158_06409663226af2f3114485aa4e0a23b4.pdf