پژوهشگاه مطالعات فرهنگی، اجتماعی و تمدنی (وزارت علوم، تحقیقات و فناوری) فصلنامه تحقیقات فرهنگی ایران 2008-1847 7 2 2014 09 22 Representation of Class and Class Relationships in Iranian Cinema Case Study of “a Separation: Nader and Simin” بازنمایی طبقه و مناسبات طبقاتی در سینمای ایران مطالعه‌ی موردی فیلم «جدایی نادر از سیمین 117 148 231 10.7508/ijcr.2014.26.006 FA محمد رضایی استادیار جامعه شناسی دانشگاه تربیت مدرس آرش حسن پور دانشجوی دکتری جامعه‌شناسی دانشگاه اصفهان شیرین دانشگر کارشناسی ارشد جامعه‌شناسی دانشگاه تهران Journal Article 2014 03 06 <span style="font-size: 12.0pt;">During recent decades, many social and economic transformations that occurred in Iran behind ongoing changes in the formation, relations and identity of Iran current classes. One of the text in which these categories are represented is </span><span class="hps"><em><span style="font-size: 12.0pt;">“A separation”</span></em></span><span style="font-size: 12.0pt;">. In this article we examined class and class relationship, in this film (text) by taking representation approach and semiotics method.Analyzing film codes shows that in this film, two classes are represented: The middle class and the lower class. The middle class through identity aspect is modern and disposed to West but unsettled and disjointed. The lower class also represented as Underprivileged Class that having religious approach to life and is in tradition life-world. Also, film, represent new class formation of Iran societyand relation interim.  In fact, filmin addition represents this duality, narrate the separation and deep and sweep social gap in different levels of Iranian society that constantly reproduced by class member with differentiation of self from others and show ideological and antagonistic aspect of class relationship.</span> <span style="font-size: 14.0pt;" lang="FA">طی</span><span style="font-size: 14.0pt;" lang="FA">دهه‌های</span><span style="font-size: 14.0pt;" lang="FA">اخیر</span><span style="font-size: 14.0pt;" lang="FA">دگرگونی‌های اجتماعی و اقتصادی بسیاری در جامعه‌ی ایران رخ داده که زمینه‌ساز تغییرات دامنه‌دار در آرایش، مناسبات و هویت طبقات جامعه‌ی کنونی ایران شده است. یکی از متونی که در آن، موضوع طبقه و مناسبات طبقاتی، در مختصاتی کوچک، بازنمایی شده، فیلم <em>جدایی نادر از سیمین</em> است. بر همین اساس، در این مقاله تلاش شده است تا طبقه و مناسبات طبقاتی در این فیلم با رویکرد بازنمایی و روش نشانه‌شناسی تحلیل و بررسی شود. مطالعه‌ی رمزگان فیلم، نشان داد که در این اثر، دو طبقه‌ی متوسط و فرودست (کارگر) بازنمایی شده‌اند. طبقه‌ی متوسط در این متن از لحاظ هویتی، طبقه‌ای نوگرا، متمایل به غرب، اما آشفته و ازهم گسیخته است. طبقه‌ی فرودست نیز به مثابه طبقه‌ای در مضیقه، بازنمایی شده که رویکرد غیر عرفی و مذهبی به مسائل دارد و به لحاظ زیست جهان در ساحت سنت سیر می‌کند. فیلم همچنین صورت‌بندی طبقاتی جدیدی از جامعه‌ی ایرانی و مناسبات فیمابین ارائه می‌کند و ضمن بازنمایی تقابل‌های طبقاتی و ساختی، روایت‌گر جدایی و شکاف‌های عمیق و گسترده در سطوح مختلف جامعه‌ی ایرانی است که همواره بوسیله‌ی اعضای طبقات، در قالب تمایزهای خود از دیگری برجسته و بازتولید می‌شود و سویه‌های ایدئولوژیک و آنتاگونیستی به خود می‌گیرد.  </span> http://www.jicr.ir/article_231_9b04d152845ec0a378394003c96da594.pdf