پژوهشگاه مطالعات فرهنگی، اجتماعی و تمدنی (وزارت علوم، تحقیقات و فناوری) فصلنامه تحقیقات فرهنگی ایران 2008-1847 6 3 2013 12 21 Transformation of Values, Identities & Life Styles at Iranian Society in Cinema Narration تحلیل روایی دگرگونی ارزش ها، هویت ها و سبک های زندگی در سینمای بعد از انقلاب 87 113 287 10.7508/ijcr.2013.23.004 FA جمال محمدی استادیار جامعه شناسی دانشگاه کردستان عبدالله بیچرانلو استادیار ارتباطات دانشگاه تهران 0000-0002-1266-9671 Journal Article 2013 07 29 This article is to do a sociologically analysis on transformation of values, Identities and life styles at Iranian post Islamic revolution society in cinema narrations. The method of study is qualitative; first the selected movies have been analyzed by applying semiotic narration analysis based on elements such as images, shots, actions, mise en secene, dialogues and scenes. Then their main social categories have been extracted and sociologically analyzed through thematic analysis strategy based on theoretical foundation of research. The population of research includes all post revolution Iranian cinema movies which 12 movies have been selected by purposive sampling method. These movies include; Narges, Fair People Wedding, Glass Agency, Under City Cover, Protest, Blue Scarf, Hemlock, Boutique, Wednesday Celebration, Trial in Street, about Eli & Separation of Nader & Simin. Findings show that selected movies narrate gaps, distinctness of social life domains, of instrumental rationality expansion & split of value systems <span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 13.3333px; text-align: -webkit-right;">تامل جامعه شناختی در روایت های سینمایی تحولات اجتماعی، در سه بعد ارزش ها، هویت ها و سبک های زندگی، در ایران پس از انقلاب دغدغه محوری این پژوهش است. چارچوب مفهومی پژوهش نخست موضع آن را درباره تعامل اثر هنری و جامعه تبیین می کند و سپس مضامین میانجی تحقیق، یعنی تحول ارزش ها و هویت ها و سبک های زندگی را مفهوم پردازی می کند. روش شناسی تحقیق، کیفی است: نخست با بکارگیری روش «تحلیل روایت نشانه شناختی»، فیلم ها تحلیل شده اند؛ سپس، از دل این تحلیل، مقولات اجتماعی آن ها استخراج شده و از طریق راهبرد تحلیل تماتیک، از منظری جامعه شناختی، تحلیل شده اند. میدان مطالعه کل سینمای بعد از انقلاب است که به شیوه نمونه گیری هدفمند از هر دهه چند فیلم انتخاب شده اند: «نرگس»، «عروسی خوبان» (دهه شصت)، «آژانس شیشه ای»، «زیر پوست شهر»، «اعتراض»، «روسری آبی»، «شوکران» (دهه هفتاد)، «بوتیک»، «چهارشنبه سوری»، «محاکمه در خیابان»، «درباره الی» و «جدایی نادر از سیمین» (دهه هشتاد). نتایج تحقیق نشان می دهد سینمای اواخر دهه شصت نمایانگر نخستین نشانه های ترک برداشتن انسجام اجتماعی ای است که خود نمود عینیت یافتن گفتمان ارزش مدار آن دهه بوده است. ملودرام های اجتماعی دهه هفتاد روایت هایی هستند از تضاد ارزش ها، چندپارگی های هویتی، تلاطم های خانوادگی و شکاف نسلی در شرایط اجتماعی سیطره گفتمان توسعه گرایی؛ سینمای دهه هشتاد تصویرگر شکلی از زندگی روزمره به همریخته، اضطراب زا، سرد و بی روح، تهی از معنا و خودآیینی، و یأس آور است. روایت سینما از تحول این فضاها، روایت تغییر شکل «انسان آرمان خواه و ارزش گرا» دهه شصت به «انسان فردیت طلب و خودآیین» دهه هفتاد و سپس به «انسان میانه حال و نسبیت اندیش» دهه هشتاد است.</span> http://www.jicr.ir/article_287_918317b57931b6b7a7d29490fe5ec9f9.pdf