Authors

1 M. A in Political Sciences, Tarbiat Modarres University

2 Assistant Professor of Political Science, Center for Scientific Research and Middle East Strategic Studies

Abstract

In 1985 Gayatri Spivak, criticizing western academic communities, proposed this question that “Can the subaltern speak? “ The answer to this question necessitates the consideration of humanities and any kinds of discourse which bring about subalterns. Postcolonial discourse as a critical, liberal, and anticolonial criticizes this discourse. Postcolonial thinker seeks a period during which an eastern person was defined against a western person. Identification modern subject is the topic that the postcolonial thinker like Michael Foucault questions about while dealing with archaeology. The appearance of a person as an eastern dates back to the time when the existence of the outside world resulted from the subject. An eastern can speak when s/he criticizes the subject based on which the humanities are constructed. Obtaining a definition of human being and the way s/she faces the world in order to understand it, is the primary step of introducing an alternative for authoritative humanities. Postcolonial thinker‘s method in understanding other and the outside world based on intersubjectivity. By establishing human studies instead of western humanities and local humanities and by critical view on spivak’s intellectual paradigm, this method of understanding provides spivak’s question with a positive answer contrary to his own negative answer.

Keywords

Ashcroft, B. (et. al) (1988) Key Concepts in Post-Colonial Studies, London and New
York: Routledge.
Caute, D. (1357 [1987 A.D]) Fanon (Persian Translation of Frantz Fanon), Translated
by Reza Barâhani, Tehran: Entešârât-e Xârazmi.
Couzens Hoy, D. (1380 [2001 A.D]) Foucault dar Bote-h Naqd (Persian Translation of
Foucault: a Critical Reader), Translated by Payâm Yazdânjo, Tehran: Našr-e Markaz.
Deleuze & Guattari, F. (1986) Kafka: Toward a Minor Literature, trans by Dana Polan,
Minneapolis: University of Minnesota Press.
Dreyfus, H. & Rabinow, P. (1378 [1999 A.D]) Michel Foucault: Farâso-ye Sâxtârgarâi
va Hermeneutics (Persian Translation of Michel Foucault: Beyond Structuralism
and Hermeneutics), Translated by Hossein Baširiye-h, Tehran: Našr-e Nay.
Foucault, M. (1973) The Order of Thing: An Archaeology of the Human Sciences,
London: Routledge.
Gandhi, L. (1998) Postcolonial Theory, Edinburgh: Edinburgh University Press.
Horaks, K. (1379 [2000 A.D]) Foucault (Persian Translation of Foucault), Translated
by Payâm Yazdânjo, Tehran: Našr-e Širâze-h.
Memi, A. (1349 [1970 A.D]) Čehre-h Estemârgar, Čehre-h Estemâr Šode-h (Persian
Translation of The Colonizer and the Colonized), Translated by Homâ Nâteq,
Tehran: Šerkat-e Sahâmi-ye Entešâr.
Nozari, H. (1379 [2000 A.D]) Post Modernity va Postmodernism: Taârif va Nazariyehâ
(Persian Translation of Post Modernity and Postmodernism: Definitions and
Theories), Tehran: Entešârât-e Naqš-e Jahân.
Šariati, A. (1359 [1980 A.D]) Târix-e Tamadon (Persian Translation of the History of
Civilization), Tehran: Entešârat-e Čâp Paxš.
Selden, R. (1372 [1993 A.D]) Râhnamâ-ye Nazariye-h Adabi-ye Moâser (Persian
Translation of A Reader`s Guide to Contemporary Literary Theory), Translated by
Abbâs Moxber, Tehran: Tarh-e No.
Sezer, E. (1356 [1977 A.D]) Goftâri dar Bâb-e Estemâr (Persian Translation of on
Colonialism), Translated by Manočehr Hezârxâni, Tehran: Entevârât-e Negâh.
Spivak, G. (1998) “Can the Subaltern Speak?”, in C., Nelson & L., Grossberg,
Marxist Interpretations of Culture, Basingstoke: Macmillan Education.
Spivak, G. (1998) “Can the Subaltern Speak?”, in C., Nelson & L., Grossberg,
Williams, P. & Chrisman, L. (et. al.) (1994) Colonial Discourse and Postcolonial
Theory: A Reader, New York: Columbia University Press.
Zeymarân, M. (1378 [1999 A.D]) Michel Foucault: Dâneš va Qodrat (Persian Translation
of Michel Foucault: Knowledge and Power), Tehran: Entešârât-e Hermes.
دریفوس، ه. و پ. رابینو (1378). میشل فوکو فراسوی ساختگرایی و هرمنوتیک، ترجمه حسین بشیریه، تهران: نشر نی.. سزر، ا. (1356). گفتاری در باب استعمار، ترجمه منوچهر هزارخانی، تهران: انتشارات نگاه.. سلدن، ر. و پ. ویدوسون (1372). راهنمای نظریه ادبی معاصر، مترجم عباس مخبر، تهران: طرح نو.. شریعتی، ع. (1359). تاریخ تمدن، تهران: انتشارات چاپ و پخش بنیاد فرهنگی دکتر علی شریعتی.. ضیمران، م. (1378). میشل فوکو: دانش و قدرت، تهران: انتشارات هرمس.. فوکو، م. (1384). نظم گفتار درس افتتاحیِ در کلژدوفرانس، ترجمه باقر پرهام، تهران: انتشارات آگه.. کات، د. (1357). فانون، ترجمه ابراهیم دانایی (رضا براهنی)، تهران: انتشارات خوارزمی.. کوزنزوی، د. (1380). فوکو در بوته نقد، ترجمه پیام یزدانجو، تهران: نشر مرکز.. ممی، آ. (1349). چهره استعمارگر، چهره استعمارشده، ترجمه هما ناطق، تهران: شرکت سهامی انتشار.. نوذری، ح. (1379). پست‌مدرنیته و پست‌مدرنیسم: تعاریف و نظریه‌ها، تهران: انتشارات نقش جهان.‌‌. هوراکس، ک. (1379). فوکو (قدم اول)، ترجمه پیام یزدانجو، تهران: نشر و پژوهش شیرازه.. Ashcroft, B. (et. al) (1988). Key Concepts in Post-Colonial Studies, London and New York: Routledge.. Deleuze & Guattari, F. (1986). Kafka: toward a Minor Literature, Trans by Dana Polan, Minneapolis: University of Minnesota Press.. Foucault, M. (1973). The Order of Thing: An Archaeology of the Human Sciences, London: Routledge.. Gandhi, L. (1998). Postcolonial Theory, Edinburgh: Edinburgh University Press.. Spivak, G. (1998). “Can the Subaltern Speak?”,. in C., Nelson & L., Grossberg, Marxist Interpretations of Culture, Basingstoke: Macmillan Education.. Williams, P. & Chrisman, L. (et. al.) (1994). Colonial Discourse and Postcolonial Theory: A Readert, New York: Columbia University Press..
CAPTCHA Image